Changing menu name in agency

Hi all, maybe this is a simple question, but it puzzled me. I downloaded agency theme and made some customization in .md files in pages folder. One thing I noticed was that the menu on nav bar still showed the default names (services, portfolio, etc). How can I change them? I already changed "Menu: " in the .md files to my intended menu name, but it didn't work. Can anyone help me? Thanks

One thing to try first is deleting the cache (bin/grav clear-cache). Next I'd try renaming the folders, e.g. pages/02.services to pages/02.newname

I did change the _folder name, and also rename .md files, but they did not give any effect. I haven't try clearing cache, but as far as I know grav clearing it's cache regularly.

The name that a page displays in the menu defaults to the title:. You can override this by providing an optional menu: field in the page header.

If that is not working, maybe you can provide a zip file with your changes and I can take a look?

I did provided menu: tag, but it didn't work. I changed /user/pages/01.menu/_services/services.md file. Where can I send the zip file to?

Put a zip up on dropbox/google/onedrive or something and paste the link here.

Hi, here's the zip file's link: https://drive.google.com/file/d/0B2y1HUBfIr4sb0JLaEtaZUNoeVk/view?usp=sharing
I zipped everything because I also did some editing on header file.

Ok, i'm not very familiar with Agency as I didn't write it, but I looked at your site, and if you look in the partials/base.html.twig file you will see the menu at the top is generated by the partials/navigation.html.twig file. If you look in there, you will see the menu is built by iterating over the links attribute of the site configuration. So just open up your user/config/site.yaml and adjust the name/links there:

# Links to include in footer navigation
# For external links add external: true
links:
  - title: Services
    url: '#services'
  - title: Portfolio
    url: '#portfolio'
  - title: About
    url: '#about'
  - title: Team
    url: '#team'  
  - title: Contact
    url: '#contact'   

I worked! Thank you very much...

Thank you very much rhukster! This was useful to me too :D